Translation of "nella stessa" in English


How to use "nella stessa" in sentences:

Sei mesi fa ho iniziato a vivere nella stessa casa con cinque donne.
In these past six months, I lived under the same roof with five women.
Potete riconoscere una connessione crittografata nella riga dell’indirizzo del tuo browser quando cambia da “http://” ad “https://” e l’icona del lucchetto viene mostrata nella stessa barra.
You can recognise an encrypted connection by checking whether the address line of the browser switches from „http://“ to „https://“ and also by the appearance of the lock icon in the browser line.
È possibile riconoscere una connessione crittografata nel momento in cui l’URL in un browser è preceduto da “https://” invece di “http://” e alla comparsa di un lucchetto nella stessa riga.
You can recognise an encrypted connection when you see the address line of the browser change from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser bar.
Inoltre non sia un neofita, perché non gli accada di montare in superbia e di cadere nella stessa condanna del diavolo
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.
Il Signore mandò il profeta Natan a Davide e Natan andò da lui e gli disse: «Vi erano due uomini nella stessa città, uno ricco e l'altro povero
And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
Noi facemmo un sogno nella stessa notte, io e lui; ma avemmo ciascuno un sogno con un significato particolare
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
Quando è entrato il secondo gruppo, nella stessa stanza, ai bambini sono state mostrate le stesse parole, ma questa volta Miss Smith gli ha detto quali parole anagrammare e quali pennarelli usare per scrivere le risposte.
When the second group of children came in, they were brought to the same room, shown the same anagrams, but this time Miss Smith told them which anagrams to do and which markers to write their answers with.
Se cozza con le corna contro un figlio o se cozza contro una figlia, si procederà nella stessa maniera
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
Dovrebbe esserci un fascio di cavi e tubi che vanno nella stessa direzione.
There should be a bundle of cable and pipes all heading in the same direction.
Per le prenotazioni di gruppo (più di 8 camere nella stessa struttura e per le stesse date) possono essere previste politiche di cancellazione speciali o costi aggiuntivi.
Koogerend Policies Special cancellation policies or charges may apply for group reservations (more than 8 rooms for the same property / stay dates).
ALL-UP: scommettere su molti cavalli nella stessa gara.
ALL-UP: To bet on several horses in the same event.
In alternativa, puoi anche verificare la disponibilità delle altre strutture nella stessa località.
As an alternative, you can also verify the availability of ADD THIS PAGE TO YOUR BOOKMARK
Altre opzioni: Animali domestici permessi, aria condizionata, Proprietario abita nella stessa casa o con la casa.
Other options: Pets allowed, air conditioning, owner lives in the house or near the house.
ALL-UP: Per scommettere sui cavalli numerosi nella stessa gara.
ALL-UP: To bet on several horses in the same race.
Altre opzioni: Proprietario abita nella stessa casa o con la casa, ambiente piacevole, carino.
Other options: Pets are not allowed, owner lives in the house or near the house.
In Registered Domains individuare il nome del dominio da modificare e quindi, nella stessa riga, scegliere Manage DNS.
Under My Domains, choose the name of the domain that you want to modify.
Per impostazione predefinita, il file di registro FixVundo.log viene creato nella stessa cartella da cui è stato eseguito lo strumento.
By default, this switch creates the log file, FixAbwiz.log, in the same folder from which the removal tool was executed.
Non credo che dormiremo nella stessa camera.
I don't think we'll be staying in the same room, somehow.
Altre opzioni: Animali domestici non sono ammessi, Proprietario abita nella stessa casa o con la casa.
Other options: Air conditioning, owner lives in the house or near the house.
Ogni gioco di Keno gioca nella stessa maniera.
Each round of Keno goes the same.
Il dispositivo puo´ svegliarti usando le vibrazioni, in modo tale da non disturbare altre persone che dormono nella stessa stanza.
Suunto Spartan Sport Wrist HR The device can wake you using vibration, so as not to disturb anyone else sleeping in the room.
Prego notare: il proprietario abita nella stessa casa.
Please note: the owner lives in the same residence.
ALL-UP: scommettere su cavalli diversi nella stessa gara.
ALL-UP: To wager on many horses in the identical event.
Per poterlo mettere nella stessa identica posizione.
So it can be placed in the exact same position.
Eravamo nella stessa squadra di calcio.
We were on the same football team.
Non dobbiamo stare nella stessa stanza, non dobbiamo dormire insieme, non sto chiedendo questo.
We don't have to stay in the same room, we don't have to sleep together, that's not what I'm asking.
Non e' una sorpresa, che siano finiti tutti nello stesso posto, nella stessa fossa.
In the end. They all end up in the same place. The same shallow ditch.
Altrimenti, come ho detto, finiscono tutti nello stesso posto, nella stessa fossa.
Otherwise, it's like I said falling in the same ditch under the same river.
Martinez, se puntiamo i nostri propulsori nella stessa direzione?
Martinez, what if we point our thrusters... in the same direction?
Dunque Carlos e Ernesto giocano nella stessa squadra di baseball... e si mettono a parlare.
And so, Carlos and Ernesto are on the same softball team, and they get to talking, right?
Altre opzioni: Animali domestici permessi, aria condizionata, Connessione internet, Proprietario abita nella stessa casa o con la casa.
Other options: Pets allowed, air conditioning, Internet connection, owner lives in the house or near the house.
ALL-UP: Per scommettere su molti cavalli nella stessa gara.
ALL-UP: To bet on many horses in the same race.
ALL-UP: Per scommettere su cavalli diversi nella stessa gara.
ALL-UP: To bet on numerous horses in the identical race.
Nove Duane Reades nella stessa strada!
Nine Duane Reades on the same street!
Almeno una di noi potrebbe riuscire a trovarsi nella stessa stanza con lui.
Go ahead. At least one of us might be able to be in the same room as him.
Altre opzioni: Animali domestici non sono ammessi, Connessione internet, Proprietario abita nella stessa casa o con la casa.
Other options: Pets are not allowed, air conditioning, owner lives in the house or near the house, pleasant environment.
3.6906561851501s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?